Some basic and simple guidelines to get started are:
Focus when shopping and reading labels on factors of 5
5 Grams of FIBER or more
5 Grams or PROTEIN or more
5 Grams of SUGAR or less
Focus on portion sizes as the size of your hand
Your Fist is a serving of VEGETABLES (try for 2x)
Your Palm is a serving size of lean PROTEIN